News Trump says Iran’s government is in a “state of collapse,” but analysts see evolution, not fractures